El sábado 15 de diciembre a las 13:00, se realizará la fiesta navideña y, como cada año, vendrá el Papá Noel lleno de regalos para los niños. Padres, por favor, no os olvidéis de llevar a la comunidad los regalos para vuestros hijos y escribir el nombre de cada niño sobre su regalo.
Os agradeceremos que traigáis dulces o algo para picar, así podremos compartir todos juntos una buena mesa de fiesta.
Os esperamos!!![:ca]
El dissabte 17 de desembre a les 13:00, es realitzarà la festa de Nadal i com cada any, vindrà el Pare Noel ple de regals per als nens!! Pares, si us plau, no oblideu portar a la comunitat els regals per als vostres fills i escriure el nom de cada nen sobre el seu regal.
Us agrairem que porteu dolços o alguna cosa per picar, i així podrem compartir tots junts una bona taula de festa.
Us esperem!!!
[:gr]
Το Σάββατο 15 Δεκεμβρίου στις 13:00, θα γίνει η χριστουγεννιάτικη γιορτή μας και θα έρθει όπως κάθε χρόνο ο Άγιος Βασίλης γεμάτος δώρα για τα παιδιά. Παρακαλούμε οι γονείς των παιδιών να φροντίσουν να φέρουν τα δωράκια των παιδιών τους με το όνομα του κάθε παιδιού γραμμένο πάνω στο δώρο του.
Επίσης θα σας παρακαλούσαμε να φέρετε ένα γλυκό ή κάποιο μεζέ, ώστε να μπορέσουμε να ετοιμάσουμε όλοι μαζί ένα πλούσιο γιορτινό τραπέζι.
Σας περιμένουμε!!!
[:]